Archives mensuelles : novembre 2011

Le Banquet / The Feast

La Poulette présente: J’ai toujours eu envie de faire un Banquet!

The Chick presents:  I always wanted to make a Feast!

Un Banquet tout à fait spécial…

Une bataille de nourriture organisée, où une trentaine de personnes se sont affrontées pendant trois minutes courtes mais intenses.

Pourquoi? Parce qu’on a jamais pu le faire au RU, parce qu’on préfère ne pas le faire avec ses parents, parce qu’on a pas le courage de l’organiser soi-même, parce qu’en général il y a seulement de la chantilly, parce que c’est vraiment drôle et parce que j’ai toujours eu envie de le faire.

banquet

Image: Le Baquet dans la pinède – Sandro Botticelli, The feast in the pinewood – Sandro Botticelli

A quite special Feast …

A food fight organized with care, with around thirty persons faced each other for three short but intense minutes. 

Why? Because we were never able to do it in the cafeteria at uni, because we wouldn’t do it at home with parents, because we don’t want to organise everything, because there’s most of the time only whipped cream, because it really is fun and because i always wanted to do it. 

Une performance participative, le 19 octobre 2011 aux Prairies Saint Martin à Rennes

A participative performance, 19th of october 2011 at the Prairies St Martin, Rennes

 

2011