Monthly Archives: June 2013

The Dressing Beauty

La Poulette présente: The Dressing Beauty

Pour le Month of Performance Art Berlin 2013, j’ai été invitée à performer à Das Shift par Leen Horsford et Amy Cade (association Us inc.) le 29 Mai. Cette soirée était consacrée au thème Genres et Sexualité.

La performance Dressing Beauty est une réinterprétation du strip-tease. A la façon d’un négatif, sous une lumière noire, je m’habille en blanc, faisant apparaître petit à petit ma silhouette dans le noir. Accompagnée par un chorus d’amies (Malene Bank, Signe Mortensen, Julie Rex) qui renforce l’atmosphère de Girl Power, donnant l’impression d’une bande de filles se préparant à sortir.

Une performance-préliminaires, pour réfléchir à la façon dont la féminité se reflètent par l’habillement et comment les gestes de cette féminité sont transmis à travers des traditions ancestrales.

Voir liens à la fin de l’article.

image

La Poulette presents: The Dressing Beauty

For the end of Month of Performance Art Berlin 2013, I have been invited to perform as Das Shift by Leen Horsford and Amy Cade (Us inc. association) on the 29th May. This night is all about gender and sexuality…
The Dressing beauty will be a reinterpretation of a strip tease. As a negative, with a dark light ambiance, you will see me dress up in white, discovering my silhouette in the dark. Singing along, Malene Bank, Signe Mortensen and Julie Rex will reinforce this atmosphere of girl power, as four women getting ready to go out partying or flirting.

A foreplay performance, to think about how feminity can be empowered by dressing up and how the feminity passes along the ages through ancestral gestures and tradition.

Ne pas utiliser/partager cette image sans accords préliminaires. Merci. No right of using and sharing this picture without my previous accord. Thanks.

Plus d’infos/to read more:

http://sensanostra.com/the-dressing-beauty

https://www.facebook.com/Usincberlin?fref=ts

https://www.facebook.com/events/355842031183879/?notif_t=plan_user_joined

http://www.mpa-b.org/us-inc-amy-cade–leen-horsford.html