english below

Appel à toustes, appel à toustes, appel à toustes,

A partir de ce jour, je suis activement à la recherche d’un.e chargé.e de prod/diff/com afin de m’aider à jouer mes performances. De préférence, une personne militant.e, queer ou ayant du moins une attirance pour les licornes.

Les conditions et la rémunération sont à discuter.

Je suis actuellement basée à La Rochelle jusqu’au printemps et partirai ensuite en grand voyage sur mon voilier Suzanne. Les horizons de recherche et de performance seront donc très larges.

Je souhaite créer de nouvelles performances dans un futur proche mais serai aussi ravie de performer d’anciennes créations.

Relayez l’appel !

To all, to all, to all,

From today on, I am actively searching for a producer to help me perform more. Preferably someone activist and or queer or at least with a liking for unicorns.

Conditions and salary are to discuss.

I will be based in La Rochelle until spring and then will leave for a long-term travel on my sailing boat Suzanne. Horizons to perform are therefor wide.

I wish to create new performances in an upcoming future but would also love to perform old pieces.

Relay the call !