La Poulette présente: J’ai toujours eu envie de vous présenter…
The Chick presents: I have always wanted to present…
Grâce aux personnes qui, tout au long de l’année 2012, ont participé aux performances autour du thème “J’ai toujours eu envie de…”, j’ai pu présenter pour mon DNSEP une performance appelée “J’ai toujours eu envie de vous présenter…”
Cette performance consiste en un ensemble de témoignage, où chaque personne raconte son expérience des performances auxquelles il a assisté/participé.
Le spectateur, dans une condition d’écoute, devient le récepteur d’un témoignage, un confident. Qu’il soit touché ou non par le récit, il n’en est pas moins interpelé, ce qui l’emmène vers une réflexion autour de ce thème de l’envie et d’actions de défoulement.
Thanks to the people who all along 2012, participated to the performances around the theme “I have always wanted to…”, i was able to present for my DNSEP a performance called “I have always wanted to present…”
This performance is made by accounts or stories of each person, who tells his experience of the performances he saw or participated to.
The audience, in a listening condition, becomes the receiver of a testimony, a confident. Either touched by the story or not, he is nontheless interpellated, which brings him to a relfexion around this theme of envy and energy-releasing actions.
Merci à / Thanks to :
Alice, Audrey, Bérénice, Dounia, Félix, Hugo, Lucie, Mathilde M, Mathilde L, Michaël, Victor, and to Paul de Lanzac for the pictures